FAQ for PSP | memorystick.com

What's Memory Stick™?

What kinds are there?

What are its special features?

How much can it record?

Let's load data onto Memory Stick™!

Software

Online Services

Informazioni generali

D1．Oltre che per memorizzare i dati dei giochi, in quale altro modo posso utilizzare il supporto Memory Stick Duo con il sistema PSP™?: R1．È possibile guardare le foto digitali (formato JPEG, ecc.) riprese con la vostra macchina fotografica digitale o fotocamera del telefono cellulare, ascoltare file musicali nei formati ATRAC3plus (compreso ATRAC3) e MP3, e le immagini video in formato Memory Stick Video Format compatibile MP4 (registrate con formato di archiviazione video MPEG-4 o MPEG-4 AVC). Si raccomanda di utilizzare la versione più recente del software di sistema PSP™. Per maggiori informazioni, cliccare qui (collegamento al sito web Sony Computer Entertainment Europe).

D2．Che tipo di Memory Stick posso utilizzare con il sistema PSP™?: R2． È possibile utilizzare Memory Stick PRO Duo e Memory Stick Duo. (Il supporto Sony è stato testato per una prestazione ottimale con il sistema PSP™.)

D3．Esiste un supporto Memory Stick Duo appositamente realizzato come accessorio per il sistema PSP™?: R3．Sì, è disponibile un supporto Memory Stick Duo appositamente realizzato. Per maggiori informazioni, visitare la pagina di informazione prodotti del sito web Sony Computer Entertainment Europe.

D4．Cosa accade se rimuovo il supporto Memory Stick Duo dal mio sistema PSP™ quando esso è in fase di riproduzione?: R4．I dati memorizzati possono essere danneggiati se rimuovete il supporto Memory Stick Duo, se scollegate l'apparecchio o immettete il modo sleep, mentre l'indicatore di accesso è illuminato. Quando è necessario avere una maggiore capienza, tuttavia, è possibile rimuovere il supporto Memory Stick Duo se non è in corso la scrittura o lettura dei dati.

D5．Quale sistema operativo (OS) si richiede sul mio PC per trasferire i dati di immagini video, foto e musica direttamente al sistema PSP™ tramite un'interfaccia USB?: R5． Si richiede un sistema operativo (OS) che supporti USB Mass Storage Class, come Windows XP o Mac OS X (V10.3).

D6．Dove posso ottenere le risposte a ulteriori domande riguardo il supporto Memory Stick?: R6．Per le domande riguardo il supporto Memory Stick che caratterizza il logo PSP™, cliccare qui. Per le domande riguardo Memory Stick Duo e Memory Stick PRO Duo di produzione Sony, cliccare qui. Per le domande riguardo tutti gli altri supporti Memory Stick, contattare il fabbricante del prodotto.

Immagini video

D1．In che modo posso creare immagini video da riprodurre sul mio sistema PSP™?: R1．Le immagini video memorizzate su un PC con sistema operativo Windows possono essere convertite in file compatibili PSP™, utilizzando il software (opzionale) "Image Converter 3" o "Media Manager". Per ulteriori informazioni circa il software di conversione video "Image Converter 3", cliccare qui.

D2．Che cosa è MPEG-4 AVC?: R2．Un nuovo codec video (compressore/decompressore) standardizzato ITU-T e ISO, esso è sinonimo con H.264. Con un rapporto di compressione di circa il doppio rispetto a MPEG-2 e MPEG-4, AVC trasferisce migliorata la qualità video senza la necessità di incrementare il bit rate.

D3． La conversione richiede lo stesso tempo se si usa indifferentemente AVC o MPEG-4 ?: R3．Più elevato è il rapporto di compressione, e maggiore è il tempo che si richiede per il calcolo di dati complessi. Con MPEG-4, si richiedono circa 120 minuti per convertire 120 minuti di dati video. AVC richiede approssimativamente un tempo di 1,5 volte maggiore rispetto a MPEG-4, sebbene il tempo reale dipende dalle prestazioni della CPU e da altre specifiche.

D4．Utilizzando un computer Macintosh con Mac OS, posso creare file video che possono essere riprodotti sul mio sistema PSP™?: R4．"Image Converter 3" e "Media Manager" non sono compatibili con Mac OS. Se state utilizzando un altro software di conversione, riferirsi al manuale di istruzioni del software.

D5．Utilizzando il mio sistema PSP™, in che modo posso visionare i programmi TV registrati con un Sony VAIO utilizzando il software "Giga Pocket" o "VAIO Zone"?: R5．Per convertire le immagini ad un formato file compatibile, utilizzare il software di conversione, come "Image Converter 3" o "Media Manager" (opzionali). Per maggiori informazioni, cliccare qui.

Musica

D1．Quale supporto Memory Stick si raccomanda per l'ascolto della musica sul sistema PSP™?: R1．È possibile usare sia Memory Stick PRO Duo che Memory Stick Duo. (Il supporto Sony è stato testato per una prestazione ottimale con il sistema PSP™.) Quando si registrano file musicali in formato ATRAC3plus (incluso ATRAC3), è necessario utilizzare il supporto Memory Stick PRO Duo o Memory Stick Duo con tecnologia di protezione copyright MagicGate.
*Per riprodurre i file musicali in formato ATRAC3plus (incluso ATRAC3) registrati su supporto Memory Stick compatibile, il software del sistema PSP™ deve essere aggiornato alla versione 2.00 o superiore. Riferirsi al manuale di istruzioni del sistema PSP™ per come confermare la versione del software. Per aggiornare il software del sistema, cliccare qui (collegamento al sito web Sony Computer Entertainment Europe).

D2．In che modo posso trasferire i file di musica memorizzati sul mio PC al supporto Memory Stick PRO Duo o Memory Stick Duo per l'intrattenimento sul mio sistema PSP™?: R2．Per trasferire file musicali in formato ATRAC3plus (incluso ATRAC3) e MP3 al supporto Memory Stick PRO Duo o Memory Stick Duo. si può utilizzare software come ad esempio "SonicStage" o "Media Manager". Per maggiori informazioni su "SonicStage", cliccare qui.

D3．Posso registrare file di musica in formato ATRAC3plus (incluso ATRAC3) al supporto Memory Stick PRO Duo per la riproduzione sul sistema PSP™?

R3．Sì, è possibile. Con l'impiego del software SonicStage 3.2 o superiore, è possibile registrare file di musica in formato ATRAC3plus (incluso ATRAC3) sul supporto Memory Stick PRO Duo. È possibile inoltre riprodurre questi file musicali su un sistema PSP™ che incorpora il software di sistema versione 2.00 o superiore.

*Riferirsi al manuale di istruzioni del sistema PSP™ per come confermare la versione del software. Per aggiornare il software di sistema, cliccare qui (collegamento al sito web Sony Computer Entertainment Europe).

D4．Che tipo di file musicali possono essere riprodotti sul sistema PSP™?: R4．I file ATRAC3plus (48/64/96/128/160/192/256/320kbps), ATRAC3 (66/105/132kbps), MP3, MP4 e WAVE.

D5．Posso collegare il mio sistema PSP™ direttamente al PC e prelevare i brani registrati in formato ATRAC3plus (incluso ATRAC3)?: R5．Sì, se viene utilizzato il software SonicStage versione 3.1 o superiore, e sul vostro PC è operativo Windows XP. Collegando il vostro PC e il sistema PSP™ tramite un cavo USB è possibile importare i file musicali in formato ATRAC3plus (incluso ATRAC3) direttamente al supporto Memory Stick Duo inserito nel vostro sistema PSP™.

D6．È possibile prelevare i file musicali registrati in formato ATRAC3plus (incluso ATRAC3) sul supporto Memory Stick Duo utilizzando un computer Macintosh?: R6．No, questo non è possibile.

D7．È possibile riprodurre brani musicali scaricati da un sito di musica online ?: R7．Sì, in formato ATRAC3 con un bit rate di 132kbps.

D8．Utilizzando "SonicStage" o "Media Manager", è possibile trasferire i file di formato MP3 al sistema PSP™?: R8．Sì. Per maggiori dettagli, fare riferimento alle informazioni della guida del software.

Foto

D1．Desidero visionare le mie foto digitali sul sistema PSP™ usando il supporto Memory Stick. Quale tipo di supporto media si raccomanda?: R1． Possono essere utilizzati entrambi i supporti Memory Stick Duo e Memory Stick PRO Duo. (Il supporto della Sony è stato testato per una prestazione ottimale con il sistema PSP™.) Si raccomanda anche di utilizzare la versione più recente del software di sistema PSP™. Per maggiori informazioni, cliccare qui (Collegamento al sito web Sony Computer Entertainment Europe).

D2．Che tipi di formati di file posso visionare sul sistema PSP™?: R2．I file DCF2.0 e Exif2.21 compatibili JPEG e i file GIF, TIFF, BMP e PNG.

D3．Tramite il sistema PSP™, come posso visionare le foto digitali sul mio computer?: R3．Salvare le immagini nella sottocartella PHOTO della cartella PSP™. Per maggiori dettagli, cliccare qui.

D4．Come posso visionare le foto digitali dal mio computer direttamente sul mio sistema PSP™, Cyber-shot e/o Handycam?: R4．Per visualizzare le foto sul sistema PSP®, posizionare i file delle foto nella cartella PHOTO.

D5．Tramite il sistema PSP™, è possibile visionare le foto digitali riprese utilizzando un telefono cellulare dotato di fotocamera?: R5．Sì, se il file è in formato JPEG.